[LYRICS] DOMINO | 9801

Posted on by towooseok

I feel like domino
I feel like domino

I don’t even know what’s right anymore 뭐가 맞는지도 모르겠어 난 이제
My useless thoughts have reached their limits 쓸데없는 생각은 갈 데까지 가서
and I’m getting scared of being alone 무서워져 혼자인 게
I’ve never fallen down so I don’t know how to get up 넘어진 적 없어서 일어서는 법을 몰라
I’m tall but I’m still a child 키는 멀대만 하지만 아직 어린애

I walk with my eyes open but I use my hands to shield them from the sun 눈은 뜨고 걷지만 손으론 해를 가려
They say I’m always bright but underneath I’m picky about the people I’m close to 마냥 밝다 하지만 속으론 사람을 가려
I want to succeed but I’m scared of failure 성공을 하고 싶지만 실패가 무서워
Challenges to me are an endless stack of obstacles 도전은 내겐 끝이 없는 높게 쌓아 올린 장벽

I don’t like crowds but I want to give them happiness 사람이 많은 건 싫지만 행복함을 주고 싶어
I don’t have anything to brag about but who am I, wanting to be worthy of something? 내세울 건 없지만 떳떳해지고 싶은 나는 뭘까
It’s kind of difficult to explain 뭔가 설명이 부족해

I want to do what I like and live a good life 좋아하는 걸 하면서 잘 살고 싶은데
but it doesn’t work out the way I want it to 이게 내 맘처럼 잘 되지가 않아
Someday soon, my body will collapse again someday, right? 곧 언젠가 몸은 언젠가 또 쓰러지겠지

I feel like domino
I feel like domino

Anyway so what if I collapse, I’ll just get back up 어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼
Don’t worry, because this is me 걱정하지 마 이게 나니까
Don’t console me; without saying anything, tightly hug me 나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘
The me who collapsed in front of your shadow 너의 그림자 앞으로 쓰러진 날

The sun rises in the east and sets in the west 해는 동쪽에서 뜨고 서로 진다
The more I love you, the more I lose to you 사랑하면 할수록 너에게 진다
Filthy, selfish personalities, and even venomous words 더럽게 이기적인 성격 독이 섞인 말들도
I’ll filter them clean on filter paper in front of you 깨끗이 거름종이에 걸러진다 네 앞에선

I don’t want to lie, my true feelings 거짓말을 하고 싶지가 않아 본심을
are overwhelming, I keep my mouth shut 주체 못 해 입을 틀어막아
I talk to myself Blah blah 혼잣말해 Blah blah
I can sing it nana lala I can sing it 나나 라라
Do you know how I feel too? 너도 내 맘을 알까나

I search to give only good things and good sides of me 좋은 것들만 좋은 모습만 주려
I only picture what would be good in my head 찾아보는 나 뭐가 좋을까 머릿속에만 그려
I know, I don’t fit in but it’s not funny at all 알아 나도 안 어울려 근데 하나도 안 웃겨
I learn to walk slow to match your pace 느리게 걷는 법을 배워 네 걸음에 맞추려

Because I don’t want to see someone suffer 누군가가 힘든 모습은 보기가 싫어서
Because hardship to me is awfully bitter 고달픔은 내겐 몹시나 써서
This is my very own confession 이건 혼자만의 고해야
A song that comforts me 나를 달랠 노래야

I feel like domino
I feel like domino

Anyway so what if I collapse, I’ll just get back up 어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼
Don’t worry, because this is me 걱정하지 마 이게 나니까
Don’t console me; without saying anything, tightly hug me 나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘
The me who collapsed in front of your shadow 너의 그림자 앞으로 쓰러진 날

I love us I love us I love us I love us

I feel like domino
I feel like domino

Anyway so what if I collapse, I’ll just get back up 어차피 쓰러질 거 뭐 어때 다시 세우면 돼
Don’t worry, because this is me 걱정하지 마 이게 나니까
Don’t console me; without saying anything, tightly hug me 나를 위로하지 마 말없이 날 꽉 안아줘
The me who collapsed in front of your shadow 너의 그림자 앞으로 쓰러진 날

Leave a comment